Seems it's acting like you had an over travel in X-. Maybe even a hard over travel. Moving the carriage X+ and hitting RESET should fix a soft over travel. Some Mori machines have a different procedure for getting out of a Hard over travel, including an extra button to push. Have to look in the manuals for that one.
Sorry it's all I can think of. Again... acting just like it had an over travel in X-.