You'd need to probe the edge to find the angle, and use G68 to rotate the machines coordinate system.How do I tell the machine how exactly the piece is oriented so even if the piece is skewed, then the words are too like pic 3
It's much easier to just measure.
Or engrave some lines in the spoilboard to line up the board to.