Technically, no. But realistically, yes. You could plug a parallel cable into the UC400ETH, and wire it directly to your devices, but a breakout board makes things much easier.
The UC400ETH has two ports, so you'll need two breakout boards to use all of it's I/O, or a suitable dual port breakout board.