Looks like an issue with your tooling? Are you using a single tool to cut the slots? Maybe you need to cut the slot in the face first with a different tool?
Why do you want to make your own slatwall? It would be a lot cheaper and easier to just buy it.
If you plan on selling it, you're not going to do it with a $20,000 machine.