Hi,
yes that driver will work but why such a low voltage? If you want steppers to go fast use the highest possible voltage you can. In your case you are limited
by the driver, max 50V....so use 50V. At 24 V your steppers will get to a few hundred rpm then start missing steps or stalling, with 50V that might start at 750rpm.
Craig