Last time I needed to replace motors I just bored the pulleys to fit the new motors.
Or a good option is Ametric https://www.ametric.com/
Mcmaster Carr https://www.mcmaster.com/timing-belt-pulleys
Automation Direct https://www.automationdirect.com/adc...ts_-a-_pulleys)