From geckodrives FAQ
Q.)How hot is too hot for a step motor?
A.) The maximum heat for most steppers is around 100ºC (212ºF), but it is generally never good to have the motor heat go above 85ºC (185ºF).
My steppers get pretty hot while in use. I don’t worry about it. Drives and steppers still going strong after many years.