If you can not connect the vfd to your
Controller it is not a big deal.
just buy a vfd and spindle then you can turn it on manually by a switch and potentiometer for adjusting the rotary speed
then you can run the gcodes
After job is done then turn off the vfd from the switch.