Differential mode is more noise resistant and therefore should be used whenever possible (that is, if both the breakout board and the motor driver support it).
The steppers themselves do not matter.
Twisted pair is better, but a non-twisted shielded cable would work too.