Usually easiest to buy a servo and driver as a set rather than trying to match a driver to an existing servo.
Certainly you can find a driver for an existing servo but it can be a pain.
G320X is a primitive and limited drive. Nothing like a modern AC servo drive.
Need more details than "some AC servos"