The DMM servos do have encoder fail and other safety features built in. But like any servo they can run away under some strange conditions, but this normally does not happen. Most important is to wire them up like the diagram in the manual so they power up in an orderly fashion.
The condition that you describe above I have never seen with a DMM servo.