Did you check to make sure the machine doesn’t have Okuma’s IGF on it? It’s good code fast.
You’ll get lots of different preferences for CAD systems-mine is GibbsCAM for its ease of use and great post capability. I’ve tried several and find it really is built for the machinists mindset.
I’m sure it mainly depends on what you are familiar with as to what you like.
Best regards,