If the fiber cables are made of glass, you "can't" make them your selves but if they are made of plastic (optical cable for the stereo) then you can shorten them when having the right tools.
Check the connector(s) of your cables. Search for cables having that connector on the internet. You probably can find such cables!