is tetrium/carbon gonna be just a precision surface with threaded inserts underneath or you'll make it thick enough to hold the bolts?
I did a simulation a while back for a copy of dmg's uPrecision and it is virtually identical to having a long monoblock metal piece. So segmenting it is viable too, at least in virtual.
Another idea I had was using a long thin 5mm metal strip with bolt holes glued on top of the cast and having threaded inserts with anchors underneath the holes, threaded inserts not connected to the strip.