Did you try right clicking? Is the button under something else?
Not sure why it doesn't work, but Screen 4 works best in Windows XP, and when using a resolution that doesn't require scroll bars.
If I was doing any screen editing now, using Windows 10, I'd probably use Machscreen.