Rotary axis are setup in degrees. It's pretty simple. steps per rev (200?) x microstepping x gear reduction /360.
To fine tune it, put a mark on the chuck, and have it make 50 (or so) revolutions, and see if it ens up on the mark. If not, adjust and try again.