Do you intend to have the logo stood away from the sandstone or flush up against it?
I like to use 3M VHB Double sided tape or Soudal TRex-FastGrab adhesive. In both cases, you need to sand/scotch brite the ACP and clean with IPA beforehand for a super bond.
Sometimes I undersize the second layer so it cant be seen easily.