Sure, attaching a camera system is very common. However, it is not easy and it would require some serious technical skill. It may be easier and better to just sell your current machine and get a new one with an installed camera.
What controller do you have?
What is a "pretty good sized job"?