Hi,
that looks like a series wound universal motor.
Can you measure the resistance of A-D and B-C. I suspect these are the two field windings and would expect them to 10 Ohms each or less,
so you'll need a good multimeter or other low resistance measuring device like a Kelvin bridge.
If it is indeed a series wound universal motor then your idea should work.
Craig