I don't think you'll have a problem with chips. I would take a look at Automation Direct's fork sensors. The laser ones have an advertised repeatability of 0.0004''
https://www.automationdirect.com/adc...ensors#start=0
Another option might be to use an encoder, attached to the spindle, driven by a belt at 1:1. This is way my lathe is set up.