It sounds like your switch is mis-wired. The e-stop circuit should be closed that way a wire break will trigger an e-stop rather than disable the e-stop circuit.
If they are using the same switch I bought from them, it is a simple matter to rewire it to NC. It sounds like someone made a mistake assembling it.
bob