No, you can't make a die out of aluminum that will punch out hundreds of pieces of copper. You need to use a material for the die that's harder than the material it's supposed to cut. I'd suggest using tool steel, hardening and tempering it after it's cut. Or get Sheltech to make you a pancake die: Sheltech - Custom Dies and Cutting