Both very different, Eding is very good and the easiest to setup of the two, I would look at Acorn CNC as well if you don't need more than 4 axes Acorn CNC controller, Step and Direction 4 axis CNC Control board with ethernet communication.DIY CNC kit, they all have computing requirements you can check there web sites for that
Just checked out the Lattepanda looks good