I don't recall seeing that one around here. I usually just get a light film of rust patina and clean it off when I see it, then apply pure carnuba wax. That takes care of it until the next time high humidity and below freezing temps occur again. A severe case happened a couple of weeks ago when I had to raise the garage door during one of those days. Next morning there was a layer of water on all of the cold metal. Painted metal had none on it. The garage door seal strips do a pretty good job of keeping moisture out otherwise.
I'll admit that I'm not fastidious in cleaning mine as you appear to be, but it's clean when I start working with it. From there it just goes down hill until I'm finished with it and it gets another cleaning.
CarveOne