It might be a post-processor issue. Does Cut2D have a post for that machine? If you can get a sample of code that's known to work with it, try that. You could try asking Robotec or NCStudio to send you one. Then compare it with the code that Cut2D is putting out. Sometimes machines need something like a percent sign at the beginning of the program to run a piece of G-code.