Well I'm not going to be a lot of help but if your share folder is syntec share then that should be in the spot where 'public' is unless you want to navigate to the syntecshare from public everytime.
I'm currently getting the same error after switching computers (old one still connects - it's infuriating).
Sent from my Pixel 3 using Tapatalk