Hi Vic, i have a similar clone i bought in 2011, i bought the conversion but never installed as i seem to have manual work constantly in the works.
Basically RF31 is the same as RF45 in X and Y, most RF 45 conversion threads can give you a good road map.
My parts consist of 2005 rolled ballscrews single nut, 48v switchmode supply, 80v chinese drivers, 1317oz steppers(high inductance).
This is a low spec of parts, you can do much better.