Yes, Aspire would be much more user friendly. But it's very different from MasterCAM, and depending on which level of MasterCAM you have, it could be somewhat less capable. But for a high school, Aspire is more than adequate.
And with Aspire, there is a lot of free learning material available, in the form of tutorial videos.