What kind of metal are you talking about? Anything harder than aluminum will be out of the question.
And your budget is going to limit you to a fairly low end machine, where cutting aluminum will be slow work.
Check out XZero, who are in Toronto. Unfortunately, the owner is apparently having some health issues right now, so getting one might take a while.