I could help you do that. If you'd like a 30-day key for VS3D, I could supply you with one and also help you use it to output G-Code from your photo.
You can download and install VS3D from the VS3D home page. Once you get it installed, just email me the "Host ID" code that is displayed when you start VS3D. I can then generate and email you back a 30-day key.