You could try setting a Start Depth for the VCarve toolpaths and this
will machine the design slightly deeper into the material. Then run the
job through the sander to clean the top face.
Another technique is to cover the material surface with a vinyl coating
and machine through this skin. Then paint / finish the detail and finally
remove the top vinyl film.
I hope this makes sense and might help.