I would have that laser cut, would be the least cost. Finding someone with a lathe large enough to turn that piece is going to be difficult. Would be best on vertical turret lathe if it really needs to be turned. Just the setup time will make the turning process pretty expensive. Actual chip making time would be minimal.