Here is a video to watch:
Our Z axis slide has a oval slot I may make it round instead. As for the ball nut holder, I haven't decided if I will make it from round stock and turn it in the lathe to make the mount, them in to the mill or a piece of square stock which I can turn and mill the sides to fit through the column but have more surface area on the mount vertically.