Unlike rough and finish operations you do not define the boundary to follow. Instead you select the crest and root lines. Think top and bottom of thread.
Then define the depth per cut and steps to achieve the depth. The thread feature in not used for lathe operations.
I would recommend reading the help docs.