You do not need to run a neutral, the output is always 3phase, the feed is either 3phase or 1ph, up to a certain motor size.
1ph motor VFD's are rare and do not perform well as 1ph motors can drop out of run at low rpm and under load.
I would install a 240v 20amp minimum if running a new line L1 L2 and GND..
Al.