Not sure if this can be used for "technical" solutions (it is focussed on making meshed gears that work together), but it may have chain/sprocket functionality as well... In any case, a great program, and free for the moment...

Gearotic Motion