The decision is usually dependent on the nature of the drive command input, some sink to common others source from the +v, you have to know the nature of the drive you have.
According to the Leadshine manual, you can set them up either way as the opto input device can be wired either way, your choice.
Al.