Have you tried putting the G90 or G91 on a line by itself? ... like this :
G90
G00 X10.00 Y10.0
G91
G00 X10.00 Y10.00
... I have seen this resolve the issue many times.
Chec out our Real World Machine Shop Software at Kentech Inc. - Real World Machine Shop and CNC Software
Including Conversational CNC Programming Software for Milling & Turning