there are two ways.
1. slide hold; mid-auto manual mode, measurements, insert change, tool offset change, return from mid-auto manual mode, green button.
read operator manual carefully.
2. setting to follow "foreign" thread. Okuma lathes provides possibility to set-up threaded workpiece and to follow this thread. There is even an option, but no needed to buy if You read the manual and understand instructions.