This is a limitation within NCPlot. The data type used to store the tool change number is only a byte wide. This was to minimize the memory required to store the backplot but means that it can't store more than 256 tool changes. This seemed like more than enough when I set the data type....
I'll change the data type to allow more tool changes.