Given that space is not a premium concern to you, I would not (again) CNC a 7x lathe.
Since you already have the 9x20 and they are cheap, just CNC that. The gearbox which you will put ina box in the corner of the garage is probably only worth about 80 Rinimbi.
Why sell the 12X lathe? You can never have a big enough lathe!