I see you have supported rails. Some can have loose tolerances. Use an indicator and see how much looseness is in the Z axis. Push and pull in all directions. What are you usng for a tool? I've seen that finish on 4140 when using High Speed steel and dull carbide cutters, or had the tool height wrong.