Parameters might vary between machines. There should be several that affect the spindle orientation. Sensor might be a magnet on the spindle pulley with the sensor attached to the head. All the Mitsubishi machines I've seen have that spongy feel when the spindle is in the oriented position. Some wiggle is normal.
I think the parameters you would adjust are on page 6 of the spindle parameters.