Use old proven software. CNC has been around way before mastercam existed.
Hire the job out to one who knows parts, machines and ANYcam softwares,
Call local community college which teaches MCam get last semester student.
Mcam is great stuff but a little difficult to learn well.
Ger a certified mcam user. ?
Get the mcam video tutorials.
If you can explain specifically the issue help is here