iges or acis not faceted..
they must come out from sw as they were created..
I think mastercam must read at least iges.. you might also try 3dm rhino format..
2d lines export as 2010 or higher dxf version, then splines will be exported..
ie : older dxf standard don't let export spline only lines and arcs..