The main thing is is to ensure that the 1ph 240 pair feed the control and low voltage section, the 3rd leg would just supply the 3ph dependent items such as 3 ph motors etc.
Dependent on the machine, if the low voltage 1ph circuits is spread across the 3 phase, then they ideally should be swung over to the 240v 1 ph supply.
Al.