When you are facing the machine the hose connections are on the back left. The one for the Y axis way cover is the last one. There is no ball value on it so you will have to add one or a garden hose with a sprayer on it.
On our VM2 that we bought just recently, its the one toward the front of the machine on the manifold in the back and it has a ball valve.
I wonder why they're different?