Sorry to hear your bad news.
That looks like it has got very hot, which it should not have done, so perhaps check your water circulation. (It is always wise to have a flowswitch in the circuit just in case circulation stops).
When the end water jacket becomes detached the correct gas mix has gone and it's bye bye tube. Something caused this to happen and you must find out what and correct the problem before you risk damaging the replacement tube.