Below is a link to the DesignSpart program. It will take your schematic diagram and create a complete printed circuit board layout, all by itself.
It can be downloaded from the link below. The best part, it is a free program and it really works very well for making a PCB from a Schematic Diagram.
DesignSpark | The gateway to online resources and design support for engineers
Hope this helps,