Sorry for not seeing this post till now, but what your engineer needs to do is
create a drawing from the solid. From this drawing he can export a DXF file.
this you can bring into SurfCAM to generate your toolpath.
I have done this many many times with no problems. Centerlines can be created in either application.